Torrent Los secretos de Sulphur Springs 3X05, Tercera Temporada 3 Serie: Los secretos de Sulphur Springs El tiempo no espera a nadie