Torrent Historias de Chesapeake 6X06, Sexta Temporada 6 Serie: Historias de Chesapeake Straighten Up and Fly Right